Featured Post

Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories of Gods and Kings by Dennis Tedlock

This volume can be divided into two parts. First is the introduction of the Popol Vuh; second, the translation of the work itself. It is...

Showing posts with label charles john tibbits. Show all posts
Showing posts with label charles john tibbits. Show all posts

Thursday, March 29, 2012

Folk-lore and Legends; German



Charles John Tibbits wrote a brief introduction of the origin of myths and legends. He traces it back to animism. He wrote that investing life in all things, living or inanimate, probably arose from the language used to describe or name things. Some words are expressive of gender and because the items have genders, there is a possibility that qualities were given to the object as time passed.

This a collection of 30 of those stories which originated from that concept. They are listed below:

Gaffer Death
The Legend of Paracelsus
Hans in Luck
The Grey Mare in the Garret
The Water Spirit
Peter Klaus
The Legend of Rheineck
The Cellar of the Old Knights in the Kyffhauser
The Fisherman and his Wife
The Mouse Tower
The Dancers
The Little Shroud
The Arch Rogue
Brother Merry
Fastrada
The Jew in the Bush
The Elves
The Conclave of Corpses
Legends of Rubezahl, or Number-Nip
The Hunter Hackelnberg and the Tut-Osel
The Alraun
The Goose-Girl
Hans Jagenteufel
The Waits of Bremen
The Flaming Castle
The Monks at the Ferry
Doctor All-Wise
The White Maiden
The Sturgeon
St. Andrew's Night

Tibbits gave a longer introduction about the book and the series of books about myths and folktales from different parts of the world than the previous book I reviewed (Folk-lore and Legends; Scandinavian). This is the first book in the said eight-book series. The translator also included his comments in the stories although he doesn't provide extensive analyses.

This book will be a great resource for anyone who's interested in mythology or folklore and legends. I'm giving this book a 9 out of 10 rating.

Wednesday, March 28, 2012

Folk-lore and Legends; Scandinavian




Edited and translated by Charles John Tibbits

This book is a collection of 29 stories, some of which are from the Edda. Readers will also find stories about the Norse gods although this book does not include the tales leading to Ragnarok. Included are a few stories about Thor and Loki.

The following are the myths and legends included in this volume:

The Wonderful Plough (Isle of Rugen)

How a Lad stole the Giant's Treasure (Sweden)

Tales of Cats (Denmark)

The Magician's Daughter (Sweden)

The Hill-man invited to the Christening (Denmark)

The Meal of Frothi (Norway)

The Lost Bell (Isle of Rugen)

Maiden Swanwhite and Maiden Foxtail (Sweden)

Tales of Treasure (Denmark)

Holger Danske (Denmark)

Tales from the Prose Edda

     The Gods and the Wolf

     The Strange Builder

     Thor's Journey to the Land of Giants

     How Thor Went a-Fishing

     The Death of Baldur

     The Punishment of Loki

The Origin of Tiis Lake (Denmark)

There are such Women (Norway)

Tales of the Nisses (Denmark)

The Dwarfs' Banquet (Norway)

The Icelandic Sorceresses (Eyrbiggia Saga)

The Three Dogs (Sweden)

The Legend of Thorguima (Eyrbiggia Saga)

The Little Glass Shoe (Isle of Rugen)

How Loki Wagered his Head (Edda Resenii)

The Adventures of John Dietrich (Isle of Rugen)

How Thorston Became Rich (Thorston's Saga)

Gudbrand of the Hillside (Norway)

The Dwarf-Sword Tirfing (Hervarar Saga)

Readers interested in mythology and folklore will find this invaluable. However, the translator did not include analyses of the stories.

I'm giving this book a 10 out of 10 rating.